節能透氣 Energy-Saving & Ventilated

雙層葉片遮擋太陽光，節能效益 64%，可開啟透氣孔讓新鮮空氣進入室內，舒適生活環境。

Dual-layer louvers block sunlight with 64% energy efficiency; openable vents allow fresh air in for a more comfortable indoor environment.

防颱抗盜 Typhoon-Resistant & Anti

門片與防颱勾結合，寬度3米抗風能力17級，防上推裝置可防阻外推升捲窗。

Theft – Panels lock with typhoon hooks, withstand winds up to Level 17 at 3m width; anti-lift device prevents forced upward opening.

優雅美觀 Elegant Appearance

弧形外觀能使捲箱壓縮到最小18公分彰顯高雅，兼具現代感與功能性。

Curved housing minimizes box size to just 18 cm, combining modern aesthetics with functionality.

驅動裝置 Drive Unit

100% MIT TESC管狀馬達安靜耐操，扭力充足，遙控操作方便。

100% MIT TESC tubular motor with quiet, durable performance and strong torque; remote-controlled for easy operation.

防颱遮陽捲窗 施工說明

Typhoon-Resistant Sunshade Roller Shutter Installation Guidelines

捲窗施工規範

Shutter Installation Specifications

1.捲窗啟閉，應順暢自如，電動至上下定點能自動停止。

1. Shutter must open and close smoothly; motorized system should stop automatically at upper and lower limits.

---

2.馬達應有溫度保護裝置，馬達過熱時即自動切斷電源。

2.Motor must include thermal protection to cut power when overheating.

---

3.捲窗透氣孔開啟時有防上推功能。

3.Anti-lift feature required when ventilation holes are open.

---

4.捲窗採用彈簧上吊片固定，保障葉片平整美觀，捲箱最小18公分。

4.Spring-mounted slat clips ensure flat, aesthetic appearance; minimum box height: 18 cm.

---

5.製造商應有IS09001:2015品保認證，並提供證明書。

5.Manufacturer must be ISO 9001:2015 certified and provide documentation.

---

6.管狀電機符合絕緣安全耐壓試驗，並提供測試報告。

6.Tubular motor must pass insulation and voltage resistance tests with test report provided.

---

7.電控、馬達台灣製造，承包商應附出廠證明書與1年保固書。

7.Motor and control system must be made in Taiwan; contractor must provide factory certificate and 1-year warranty.

實績產品分享
Project Portfolio Sharing